Beast The Primordial - Tradução

Um pequeno trabalho de tradução do novo cenário do Chronicle Of Darkness visando facilitar a vida dos jogadores brasileiros. 
Contém erros (porque ao final de contas, eu não sou nenhum pouco bom em inglês), mas acredito que a essência do jogo está de acordo com a tradução.

Ps: Sugestões de nomes para termos únicos do jogo são bem vindas. 
 

Posts em Beast The Primordial - Tradução

Beast The Primordial - Introdução

Beast the Primordial Introdução Você não sofre pesadelos. Você os causa. Você já foi normal, um dia. Pelo menos mais normal do que está agora. Você se levantou e foi para sua rotina diária, assim como qualquer pessoa – trabalho, escola, família, amigos -. Com as mesmas queixas mesquinhas e...

Glossário

Glossário Anathema: Fraquezas dos Beasts. Alguns são vulneráveis a metais específicos, ervas, rituais, ou métodos de ataque. Heróis podem colocar Anathemas em Beasts golpeando-os quando eles estão "leves" (quando a Saciedade está baixa o suficiente para que o Beast ainda esteja com fome, mas alta...

O Autor

Dio

Narrador de Storyteller/Storytelling desde que se entende por gente, um dos fundadores do blog de RPG, a Rádio Budega, criador de conteúdo para crônicas e tradutor de livros nas horas vagas.